Translation status

Strings86
100.0% Translate
Words477
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/guh/nymea
Instructions for translators https://nymea.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Only selected users can contribute.
Translation file translations/nymead-de.ts
When User Action Translation
2 months ago Bernhard Trinnes Committed changes nymea/nymead - German
2 months ago Bernhard Trinnes Translation completed nymea/nymead - German
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Wenn Sie einem Entwickler alle Debug-Informationen zur Verfügung stellen möchten, können Sie eine Berichtsdatei erstellen, die alle Informationen enthält, die zum Reproduzieren eines Systems erforderlich sind, und Informationen zu möglichen Problemen bereitstellt.
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Aktiviert alle Debug-Kategorien außer *Graffic- und *Debug-Kategorien. Einzelne Debug-Kategorien können mit dem Parameter -d wieder deaktiviert werden.
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Debug -Kategorien zum Aktivieren. Präfix mit "No" zum Deaktivieren. Suffix mit "Warnings", um Warnungen zu bekommen.
Beispiele:
-d AWSTraffic
-d NoDeviceManager
-d NoBluetoothWarnings

Kategorien sind:
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Log-Filter Plug-Ins
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Log-Filter
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Start Logs
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Server-Live-Log
2 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Starten Sie den Trace-Pfad-Test
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 86 477
Translated 100.0% 86 477
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 13, 2020, 11:26 a.m.
Last author Bernhard Trinnes

Activity in last 30 days

Activity in last year