Translation status

Strings86
100.0% Translate
Words477
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/guh/nymea
Instructions for translators https://nymea.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Only selected users can contribute.
Translation file translations/nymead-de.ts
When User Action Translation
10 months ago Bernhard Trinnes Committed changes nymea/nymead - German
10 months ago Bernhard Trinnes Translation completed nymea/nymead - German
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Wenn Sie einem Entwickler alle Debug-Informationen zur Verfügung stellen möchten, können Sie eine Berichtsdatei erstellen, die alle Informationen enthält, die zum Reproduzieren eines Systems erforderlich sind, und Informationen zu möglichen Problemen bereitstellt.
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Aktiviert alle Debug-Kategorien außer *Graffic- und *Debug-Kategorien. Einzelne Debug-Kategorien können mit dem Parameter -d wieder deaktiviert werden.
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Debug -Kategorien zum Aktivieren. Präfix mit "No" zum Deaktivieren. Suffix mit "Warnings", um Warnungen zu bekommen.
Beispiele:
-d AWSTraffic
-d NoDeviceManager
-d NoBluetoothWarnings

Kategorien sind:
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Log-Filter Plug-Ins
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Log-Filter
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Start Logs
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Server-Live-Log
10 months ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - German
Starten Sie den Trace-Pfad-Test
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 86 477
Translated 100.0% 86 477
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 13, 2020, 11:26 a.m.
Last author Bernhard Trinnes

Activity in last 30 days

Activity in last year