Translation status

Strings57
100.0% Translate
Words299
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/guh/nymea
Instructions for translators https://nymea.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Only selected users can contribute.
Translation file translations/nymead-fr.ts
When User Action Translation
a year ago Bernhard Trinnes Committed changes nymea/nymead - French
a year ago Bernhard Trinnes Translation completed nymea/nymead - French
a year ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - French
Si spécifié, toutes les interfaces D-Bus seront liées au bus de session au lieu du bus système.
a year ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - French
Catégories de débugage à activer. Mettez le préfixe "No" pour désactiver Les avertissements de toutes les catégories seront imprimés à moins qu'ils ne soient explicitement mis en sourdine avec "NoWarnings". Les catégories sont :
a year ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - French

nymea est un serveur IoT (Internet of Things) open source, qui permet de contrôler un grand nombre d'appareils de différents fabricants. Avec le moteur de règles puissant, vous pouvez connecter n'importe quel appareil disponible dans le système et créer des scènes et des comportements individuels pour votre environnement.

a year ago Bernhard Trinnes New translation nymea/nymead - French
Si spécifié, toutes les interfaces D-Bus seront liées au bus de session au lieu du bus système.
a year ago Bernhard Trinnes Translation changed nymea/nymead - French
Cette catégorie de débogage n'existe pas:
a year ago Bernhard Trinnes Committed changes nymea/nymead - French
a year ago Bernhard Trinnes Translation uploaded nymea/nymead - French
Impossible d'ouvrir le fichier "%1".
a year ago Bernhard Trinnes Translation uploaded nymea/nymead - French
Fichier "%1" introuvable.
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 57 299
Translated 100.0% 57 299
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 9, 2018, 8:51 a.m.
Last author Bernhard Trinnes

Activity in last 30 days

Activity in last year