nymea-plugins/marantec - Czech @ Weblate

Content

Source string comment

The name of the ParamType (DeviceClass: maveo, Type: plugin, ID: {b29f5c67-3580-4817-b9bc-af3613ed8cfe})

Context: maveo

Source

Enable stick beta firmware updates

Translation

Needs editing

Strings are usually marked as "Needs editing" after the source string is updated, or when marked as such manually.

	Source	Translation
85	Total movement time changed	Celková doba pohybu se změnila
86	Total movement time	Celková doba pohybu
87	Reset open/close counters	Reset otevřít/zavřít přepážky
88	Intermediate position	Mezilehlá poloha
89	Enable sensor beta firmware updates	Povolit aktualizace firmwaru beta senzoru
90	Enable stick beta firmware updates	Povolit aktualizace firmwaru Stick beta
91	Power	Výkon
92	Connect	Připojit
93	Disconnect	Odpojit
94	Check firmware version	Zkontrolovat verzi firmware
95	Start firmware upgrade	Spustit upgrade firmware

Loading…

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Context
maveo
Source string location
../../build-marantec-Desktop-Debug/plugininfo.h:440
Comments
The name of the ParamType (DeviceClass: maveo, Type: plugin, ID: {b29f5c67-3580-4817-b9bc-af3613ed8cfe})
Source string age
2 years ago
Translation file
translations/989346cd-a214-4018-af2b-ad2a3b72c2ed-cs.ts, string 90
String priority
Medium