Translate

Error during discovery
----------
Error during setup
DevicePluginMarantec
Bluetooth is not available on this system.

Strings are usually marked as "Needs editing" after the source string is updated, or when marked as such manually.

ComponentTranslation
This translation Translated nymea-plugins/marantec
Bluetooth ist nicht verfügbar für das System.
Following strings have different contexts but same source.
Translated nymea-plugins/senic
Bluetooth ist nicht verfügbar für dieses System.

Change compared to this translation:

Bluetooth ist nicht verfügbar für daieses System.
Translated nymea-plugins/nuki
Bluetooth ist bei diesem System nicht verfügbar.

Change compared to this translation:

Bluetooth ist bei diesem System nicht verfügbar für das System.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
DevicePluginMarantec
Source string location
../​devicepluginmarantec.cpp:123 ../​devicepluginmarantec.cpp:131 ../​devicepluginmarantec.cpp:190 ../​devicepluginmarantec.cpp:220
Comments
Error during discovery ---------- Error during setup
Source string age
3 weeks ago
Translation file
translations/989346cd-a214-4018-af2b-ad2a3b72c2ed-de_DE.ts, string 1
String priority
Medium