Open Source apps

BerryLan

French

translate

All strings (30 / 47)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

	Source	Translation	State
25	Bluetooth doesn't seem to be available on this device. BerryLan requires a working Bluetooth connection.	Le Bluetooth n’est pas disponible sur cet appareil. BerryLan a besoin d’une connexion Bluetooth fonctionnelle.
26	Bluetooth seems to be disabled. Please enable Bluetooth on your device in order to use BerryLan.	Le Bluetooth semble être désactivé. Veuillez activer le Bluetooth sur votre appareil afin d'utiliser BerryLan.
27	Searching for your Raspberry Pi	Recherche de votre Raspberry Pi
28	Connecting to your Raspberry Pi	Connexion à votre Raspberry Pi
29	OK	OK
30	Connecting the Raspberry Pi to %1	Connexion du Raspberry Pi à %1
31	Thanks for using BerryLan!	Merci beaucoup d’utiliser BerryLan !
32	Open Access Point	Ouvrir le point d'accès
33	Name	Nom
34	Password	Mot de passe
35	Opening access point "%1" on the Raspberry Pi	Ouverture du point d'accès « %1 » sur le Raspberry Pi

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
main
Source string age
3 years ago
Translation file
translations/berrylan-fr.ts, string 30
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks